With the help of the Ontario Provincial Police, Montreal police have arrested a 28-year-old man in connection with the fatal shooting of Montreal Mafia member Moreno Gallo’s daughter-in-law last month. Claudia Iacono, 39, was shot five times at 4:30 pm on May 16 in the parking lot of her beauty salon, Salon Deauville, in the Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce borough. the Service de police de la Ville de Montreal (SPVM) said the suspect was arrested Tuesday night in Milton, Ont., near Toronto. A spokesperson for Quebec’s prosecutor, the Directeur des poursuites criminelles et penalessaid Joel Richard Clarke is accused of committing first-degree murder in Iacono’s death.…